lørdag 26. april 2008

Bestemor og bestefar er på plass!

På fredag morgen kom bestemor og bestefar på besøk, etter en liten stopp i Singapore. Siden det var en helligdag, møtte vi alle opp på flyplassen for å ønske dem velkommen. Både Vilde og Mikkel reagerte med å bli veldig flaue da de endelig fikk treffe bestemor og bestefar (det er tross alt nesten 8 måneder siden de så dem sist), men de ble snart varme i trøya, og nå er det bare bestemor og bestefar (eller mor og far som Vilde sier) som gjelder.

Fredagen tok vi med ro, slappet av hjemme, og gikk en liten tur på lekeplassen. I dag har vi vært i Cleland Wildlife Park, og det var en våt opplevelse! Det regna som bare det, så på tross av regntøy ble vi våte og kalde. Men vi fikk klappet både kenguruer og koalabjørner, og Mikkel løp rundt i hundre hele tiden, fortsatt gira fordi vi har fått besøk.

Nå ser vi frem til mange uker med besøk, og nye opplevelser for alle mann!


Endelig i Adelaide!

En litt flau frøken er veldig glad for å treffe bestemor

Bestefar og Mikkel på flyplassen

På Cleland i regnværet. Her mater vi alle fuglene.


Bestemor og bestefar mater kenguruer.

Blogget av Tove

søndag 20. april 2008

Burra

Helgens ekspedisjon gikk til Burra, en gammel gruveby som faktisk har vært den største innlandsbyen i Australia under sin storhetstid. Det ble nemlig oppdaget store forekomster av kobber i Burra i midten av attenhundretallet. Kobberet var med på å redde en den gang skrantende sør australsk øknonomi. I dag er Burra et lite tettsted med ca 1700 innbyggere. De fleste som bor der jobber i service bransjen, med turisme eller som bønder. mange bruker dagene på å svi av trygd på de fem pubene som fremdeles er i drift i Burra. Vår destinasjon var gården “The Range”, en liten gård (i Australsk målestokk) som driver med sau og litt korn (bygg). Gården tilhører familien til Will, mannen til Linda, en av Toves venninner her nede. Gaarden benyttes kun som en “weekend retreat”. Arbeidet med dyr og korn er satt bort. Det tar ca to timer å kjøre til Burra fra Adelaide. Burra ligger like ved Clare Valley hvor Australias beste Riesling produseres. Området rundt Burra er tørt og er sterkt preget av tørken har herjet her oppe i mange år nå og som har gjort livet vanskelig for bøndene her oppe.
Vi kom som som sagt først og fremst for å besøke Linda og familien. Linda og Will har en datter (Olivia) som er sju måneder. Vilde elsker å leke/kose med babyer så hun var helt i hundre over å skulle besøke en baby! Mikkel ble over seg av glede da det ble snakk om å kjøre traktor. Will tok med Mikkel, Vilde og meg opp i et beist av en traktor og tok noen æresrunder rundt på tunet. Mikkel gliste bredt hele tiden, mens Vilde var mer skeptisk. Det ble mye lek rundt på området og etterhvert dro vi av sted pa sightseeing (vi stappa alle sju inn i bilen vår – meget praktisk med sjuseter av og til). Will viste oss rundt og tok oss med til noen spennende områder, bl.a. den gamle gruve sjakta og en nasjonalpark. Etter en nydelig middag kjørte vi hjem ti Adelaide igjen med sovende unger i baksetet og nok en flott opplevelse av Australia i bagasjen.


Mikkel leker med "tumbleweed" eller "roleypoleys" som de kalles i Oz.


Vilde, Olivia og Tove.


Linda og Will.


Vilde leker i et uttoerket elveleie.


Den uttoerkede leira i elveleiet.



Foer vi skulle dra fikk vi se noen gigantiske nattsvermere. Stoerre enn en liten spurv!


Blogget av Gustav

fredag 18. april 2008

Mikkel 3 1/2 år!

På tirsdag den 15. var Mikkel 3 1/2 år. Dagen ble tilbrakt hjemme sammen med meg, siden Mikkel kastet opp flere ganger natt til tirsdag. Men formen var på topp, så vi koste oss begge to!

Det er nok mange som lurer på hvor langt Mikkel har kommet her i verden. Så her kommer litt harde fakta:

Høyde: ca. 100 cm
Vekt: ca. 16 kg
Sovevaner: Mikkel og Vilde legger seg samtidig, rundt åtte på kvelden. Takket være en genial klokke vi har kjøpt, pleier ikke Mikkel å stå opp før denne lyser. Dvs. at det er en kanin som veksler fra å sove til å stå opp. Denne er for øyeblikket stilt på halv syv, og til da sover han/ligger i senga, som oftest. Det varierer om han sover på dagtid eller ikke. Vi er ikke i tvil om at han trenger det, men der ikke han alltid enig...
Personlighet: En energisk gutt som lurer på det meste. Det er ikke den ting han 
ikke vil ha svar på! Som oftes er han glad og fornøyd, men det hender også at han 
kan bli veldig sint. En av de store tingene for tiden er å leke at han er ett dyr, og 
han flyr rundt på alle fire. Som type er Mikkel ganske forsiktig, han hopper ikke ut i 
noe før det er nøye gjennomveid (og nøye gjennomgått med mamma eller pappa). Ellers så er han tålmodig når det trengs, han kan sitte lenge med enkelte oppgaver, slik som puslespill, oppgavehefte eller enkelte leker.
Språk: Mikkel var tidlig ute med det norske språket, og har snakket flytende lenge. Nå har også engelsken kommet på plass, han forstår så godt som alt, og han prater også veldig bra.
Hverdagen: Mikkel har frem til nå gått tre dager i uka i barnehagen her nede. Fra og med neste uke skal han gå to dager i uka, og bli med Vilde og meg på playgroup i stedet for den siste dagen. Nå for tiden trives han veldig godt, han har fått seg noen venner, og leker med mange av barna. Ellers så stortrives han med å være på lekerommet når mamma trener, gå på lekebiblioteket, ta turer i dyrehagen, og leke med sine norske venninner. Og ikke minst utforske lekeplasser, og vår egen hage. Han har gått på svømmekurs, og ble veldig flink, men nå har vi en liten pause til ut i mai en gang.
Lillesøster: Mikkel som storebror er et ganske tosidig. Han koser, passer på og leker med Vilde, men plutselig er de skikkelig i tottene på hverandre. Hvem sin skyld dette kan være, er litt tilfeldig. Han er ganske avhengig av henne, og liker ikke å dra til barnehagen hvis ikke hun er med. Han vil til og med ikke begynne på skolen hvis ikke Vilde også begynner, påstår han!
Interesser: Her har det ikke forandret seg så mye: Biler er fortsatt helt på topp, spesielt ute. Vi har også fått han litt interessert i å leke med ball, til Gustavs store glede. Ellers er det dyr som er populært, og klatre i trær. Svømming er vel også noe han kunne gjort hele dagen om han fikk lov. Det samme gjelder vel å se på tv...


Ellers er Mikkel gjerne litt veslevoksen når han skal forklare ting. Hvis Vilde gjør noe hun ikke får lov til, er det gjerne Mikkel som forteller hvorfor: "Du kan ikke gå over veien Vilde, for det kommer biler, og det er farlig". Og her en dag hadde han en god kommentar: Jeg kom til å rape, og sa "unnskyld". Så sier Mikkel: "Det går greit mamma, for pappa er på jobben". Godt å vite at han ikke hadde tenkt å sladre!

Mikkel har nok vært noe frustrert over den store omveltningen det har vært å flytte ned hit, med nytt språk, ny barnehage og ingen venner. Det virker heldigvis som om det går ganske bra nå, selv om han sier at han lengter hjem til Ås med jevne mellomrom.

Et bilderush av godgutten vår:

Leker på stranda i Victor Harbour


Plukker blomster til mamma


Prøver seg i klatreveggen på lekeplassen


Vilde og Mikkel på lekeplassen


Mikkel hjelper Vilde med å pusle ("for hun er ikke så flink som meg, mamma")


Blogget av Tove

søndag 13. april 2008

Helgetur til Victor Harbour

Denne helgen tilbrakte vi sammen med Kristin, James, Emiliy og Oskar i strandhuset til familien til James. Huset befinner seg midt mellom Victor Harbour og Port Elliot og har en fantastisk beliggenhet rett ved stranden med panoramautsikt utover havet. Vi ankom lørdag morgen. Etter å ha utforsket huset og tatt en kopp kaffe spankulerte vi til Port Elliot hvor vi møtte Inger Lise, Tim, Amalie og moren til Tim (de bodde på campingen der; samme sted vi ferierte i februar). Vi spiste lunch sammen på cafeen som er viden kjent for sin fantastiske fish'n'chips (kan fish'n'chips bli fantastiks egentlig?) hvor vi forspiste oss på, ja du gjetta riktig, fish'n'chips. Etter lunch vandra vi rundt i Port Elliot sentrum på leiting etter grønnsaker og urter til middagen (rosmaring fant vi i veikanten), brukte puslespill til ungene og brukte bøker til de voksne. Jeg brukte tiden til å ta bilder. Vel tilbake i strandhuset oppholdt vi oss inne resten av dagen. Ungene lekte med høy intensitet og hadde det supergøy med å klemme hverandres fingre med dører. Til middag kom Inger Lise og kompani, og sammen fortærte vi en nydelig middag (lam med massive mengder herlig tilbehør). Ungene hadde vi passifisert med DVD og lørdagsgodt så vi fikk en hyggelig “voksenmiddag”. I dag lekte vi på stranda. Det var ganske kaldt og ufyselig, men vi hadde heldigvis godt med klær paa oss. Sandslott og tunneller ble bygd (...og om omtrent umiddelbart destruert; små barn følger universets lover til de grader – alt går mot kaos. Vi voksne har bare lært oss til å motstride denne barnslige og kosmiske kraft). Mikkel lagde til og med en kake som inneholdt grønnsaker, blader og blekksprutfrø. Tove klarte å plumpe massivt i en litt overraskende bølge (mens hun passet på at Mikkel ikke skulle plumpe), hvilket ga god grobunn for ironiske kommentarer. Etter lunch bestånede av et lass med luksus wienerpoleser (som smaker akkurat som norske!) og potetstappe kjørte vi hjem overbevist om at dagens middag kun skulle bestå av et enkelt salatblad. Tusen takk til James og Kristin for invitasjonen til det herlige strandhuset! Vi hadde det supert!


Vilde kikker.


Mikkel fant seg et sted aa hvile i Port Elliot.


En motiv i Port Elliot


Kristin og James kokkelerer.


Familien Vaaje-Kolstad + Emmy


Vilde graver.


Mikke graver.


Emmy graver.

fredag 11. april 2008

Fredagskveld i heimen

På fredager er ungene i barnehagen, og vi voksne jobber. På ettermiddagen pleier Gustav ofte å golfe med Rocky, så det betyr at jeg og ungene koser oss hjemme sammen. Da blir det ofte en god middag, litt godt å drikke, og fornøyde unger.

I dag fikk Mikkel leke seg litt på pc'en, og det var tydelig at han hadde øvd sammen med Gustav, for nå har han virkelig kontroll over musa! Den store siden for tiden er: The Wiggles, som er et tv-show her nede.

Vanligvis kommer ikke Gustav hjem før ungene er vel i seng, men siden vi har stilt klokka, har han begynt å golfe tidligere, og det var stor glede da han kom hjem mens ungene spiste kveldsmat idag!

Mikkel er en kløpper på pc'n!

Vilde koste seg med å tegne.

Og så kom pappa hjem! (Fotograf: Mikkel)

Blogget av Tove

Koselig torsdag!

Torsdagene er et høydepunkt her til tider, for da får vi treffe de norske jentene med barn. Nå på torsdag var vi nok en gang i Tusmore Park. Kristin og jeg møttes tidlig på morgenen, og Mirjam kom ved lunsjtider med jentene sine.

Emmi og Mikkel leker veldig godt sammen nå, de elsker å utforske den tørre bekken i parken, og forsvinner vekk fra oss hele tiden. Så en av oss var gjerne på leting etter dem, mens den andre passet på de to små - Oskar og Vilde. Parken ble også invadert av sikkert 200 skolebarn som hadde aktivitetsdag. De inntok også lekeplassen, og Mikkel ble skikkelig skremt da 20 barn kom løpende i full fart inn på tennisbanen han var på.

Mirjam, Haley og Leah kom som sagt til lunsj, og det var veldig hyggelig å se dem før de drar til Norge og USA. Nå er det tre måneder til vi får se dem igjen!

Til lunsj denne dagen gjorde vi det skikkelig australsk - vi grillet pølser! Siden vi var heldige med været også, kunne det ikke være mer perfekt - helt til noen av disse skoleungdommene kom med is til barna.

Kan jeg nevne at ungene sovnet som steiner etter å ha lekt i nesten fem timer?

Mikkel i edderkoppnettet

Jeg griller! Et sjeldent syn...

Jeg og Kristin ved grillen (fotograf: Mikkel!)

Vilde, Mikkel og Emmi nyter pølsene

Oskar mater Leah, og Haley nyter maten.

Blogget av Tove

torsdag 10. april 2008

Fisketur

Tirsdag var jeg paa fisketur med en del folk fra jobben. En charterbaat for fisketurer var hyrt inn med to robuste australiere som mannskap. Man kunne vel svakt ane at de hadde vaert paa sjoene foer. Vi var 10 fra jobben, de fleste uten fiskeerfaring, derfor ble turen lagt opp som en "nybegynner tur". Jeg ble plukket opp halv seks om morgenen. Vi kjorte til Wirrina cove hvor det er en liten marina. Der venta baaten med det saerdeles originale navnet "Fish Stalker II". Det var ei skikkelig skute med en 17 liters diesel motor som spydde ut roeyk og dura som et fotballag med aggregater produsert en eller annen gang paa 70-tallet. Etter aa ha lasta ombord utstyr og mat toeffa vi avgaarde soerover ut i St. Vincent Gulf mot Investigator Straight. Vi hadde som maal aa fiske paa ei grunne uti Investigator strait som huset store populasjoner av King George Whiting, en av de mest ettertraktede matfiskene her nede. Da vi ankom hadde sjoeulken "Bruce" (fikk aldri vite navnet hans) rigga opp en haug med stenger. De var utstyrt med to kroker og et 250g soekke. Som agn brukte vi blekksprut og innmaten av noe som liknet albueskjell. Skal si det var effektivt! Det beit i ett sett. Jeg dro opp en haug med smaa Snappere, to Yabbies, en Rock Cod blant alle King George Whitingene. Stoerrelsen var fra 250-500 g, ikke noe rugger akkurat. Moro var det og fryseren skulle nok bli fyllt (ja, det var skikkelig matauk...ikke helt min stil men moro lell). Jeg haapa intenst paa at vi skulle se hvithai. De kom visst innom naa og da for aa ta en titt paa hva som skjer. Vi hadde dessverre ikke hellet med oss. Da vi hadde dratt opp kvoten (det tok en god del timer) var det paa tide aa vende snuta hjem. En sliten gjeng var vi etter vaar foerste erfaring med industrifiske med stang. Og dagen var flott. Sol, blaa himmel og 25 grader.


Paa tur ut fra Wirrina cove kl 07:00.


Skuta.


Stjernefiskeren.


Den store roede er en Red Snapper, resten er King George Whiting.

Blogget av Gustav

søndag 6. april 2008

Vi prøver å være sosiale!

Vi har ikke vært så veldig flinke til å invitere folk hjem til oss. Hovedsaklig fordi vi ikke kjenner så mange! Men i uka som har gått, skjerpet vi oss litt, så på torsdag inviterte jeg Stephan og Raphael, og på lørdag inviterte jeg Kristin, James, Emmi og Oskar.

Stephan og Raphael var vi på besøk hos 2. påskedag, og siden guttene er like gamle, har vi lenge planlagt å treffes på torsdager. Da er nemlig Stephan hjemme med Raphael. Så jeg måtte droppe å møte de norske jentene (snufs), til fordel for Mikkels nye lekekamerat. Og det var veldig vellykket! Selv om de ikke lekte så mye direkte sammen, så kom de på glid etterhvert. Og Stephan og jeg hadde nok å skravle om, blant annet jobber vi begge hjemmenifra, og vi fant fort ut at vi deler de samme frustrasjoner når det gjelder å ha hjemmekontor. Min største opplevelse denne dagen var å høre hvor utrolig flink Mikkel har blitt i engelsk! Han skravlet i vei, og brukte mange ord jeg ikke visste at han kunne.
Pusling er det store for tiden!

Raphael og Mikkel graver i hagen

Mikkel ville for en gang skyld spille fotball!

Stephan får trim da han spilte med ungene

På lørdag kom Kristin m/familie på middag. Kristin er gift med James, som kommer fra Adelaide, men de snakker bare norsk sammen, så hele kvelden gikk naturlig nok på norsk. Gustav lagde en nydelig middag, Mikkel og Emmi lekte veldig fint sammen, og Vilde viste Oskar stor oppmerksomhet. Så alt i alt var alle veldig fornøyde etter denne kvelden, det var koselig å endelig ha middagsbesøk igjen! Vi var veldig fornøyde med at de ble her ganske sent også, for i natt skulle vi skru klokka en time tilbake. Så ungene sov faktisk til over 6 i dag tidlig!

Vilde, Oskar, Emmi og Mikkel ser på barne-tv

Vilde og Gustav spiller gitar for Kristin og James